moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

Bułgarscy żołnierze wdzięczni za film „Karbala”

Polski film „Karbala” trafił na ekrany bułgarskich kin. Miał też pokaz na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Sofii. Na premierze byli bułgarscy żołnierze, którzy razem z polskimi „Foxami” i „Hammerami” bronili ratusza w irackiej Karbali w 2004 roku. Narzekali, że także u nich to historia zapomniana, a film to jedyny dowód, że także tam walczyli.


Do bułgarskich kin właśnie wszedł film „Karbala”, wyreżyserowany przez Krzysztofa Łukaszewicza. Opowiada historię obrony karbalskiego City Hall w kwietniu 2004 roku, podczas drugiej zmiany polskiego kontyngentu wojskowego w Iraku. Bułgarzy są koproducentami obrazu, bowiem oddział ich komandosów toczył walkę o iracki ratusz razem z polskimi żołnierzami. W tej produkcji wystąpił m.in. Christo Shopow, aktor o hollywoodzkiej sławie, który zagrał rolę dowódcy bułgarskich komandosów.

Zanim film trafił do kin w Bułgarii, został zaprezentowany publiczności podczas XX Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Sofii. To ważne wydarzenie filmowe, ponieważ zostało akredytowane przez FIAPF – Międzynarodową Federację Zrzeszeń Producentów Filmowych. W 2007 roku magazyn „Variety” wskazał go jako jeden z 50. festiwali na świecie, których nie warto przegapić. Podczas wydarzenia odbywa się spotkanie producentów oraz dyrektorów programowych festiwali filmowych Sofia Meetings.

„Karbala” nie wzięła udziału w festiwalowym konkursie, ale została pokazana jako jeden z filmów bułgarskiej koprodukcji. W wydarzeniu tym wzięli udział m.in. przedstawiciele bułgarskiego MON, a także ambasador Polski w Sofii Krzysztof Krajewski. Był także reżyser filmu Krzysztof Łukaszewicz i bułgarscy żołnierze, a wśród nich obrońcy City Hall w Karbali. – Byli bardzo zadowoleni, że ten film powstał – opowiada reżyser filmu. – Po pokazie zaprosili mnie na spotkanie i mówili, że historia City Hall w Bułgarii, podobnie jak wcześniej w Polsce, była zapomniana. Powiedzieli nawet, że ten film to jedyny dowód, że oni także tam walczyli! ¬¬– dodaje Łukaszewicz.

Bułgarzy żałowali jedynie, że ich udział w tej bitwie nie został tak szeroko pokazany, jakby sobie tego życzyli. Jak mówili, polskie dowództwo wysyłało ich w Iraku do najtrudniejszych operacji. –Ale to jest przecież film przede wszystkim o polskich żołnierzach w Karbali i na misji w Iraku w ogóle – podkreśla reżyser.

„Karbala” w bułgarskich kinach będzie wyświetlana mniej więcej do 8 kwietnia. Trudno dziś ocenić, jaką ostatecznie zyska widownię. Podczas premiery i pokazu w Warnie sale kinowe były pełne.

Film Łukaszewicza swoją premierę miał w Polsce we wrześniu 2015 roku. W głównej roli dowódcy obrońców City Hall występuje Bartłomiej Topa. Film otrzymał za zdjęcia nagrodę Orły, przyznawaną przez Polską Akademię Filmową.

Marcin Górka

autor zdjęć: Robert Pałka, mat. pras. NEXT Film

dodaj komentarz

komentarze


Wioślarze i triatlonistka na podium
 
Wojna w świętym mieście, epilog
Ustawa o obronie ojczyzny – pytania i odpowiedzi
Zmiany w dodatkach stażowych
Ustawa o obronie ojczyzny – pytania i odpowiedzi
Pytania o europejską tarczę
They Will Check The Training Results in Combat
Dwa srebrne medale kajakarzy CWZS-u
Wojskowi medycy niosą pomoc w Iraku
Pamiętamy o bohaterach z Piedimonte
„Przekazał narodowi dziedzictwo myśli o honor i potęgę państwa dbałej”
Zanieśmy lepszą Polskę następnym pokoleniom
Po przeprawie ruszyli do walki
Ustawa o obronie ojczyzny – pytania i odpowiedzi
Śladami ojca
Polki pobiegły po srebro!
Mobilne dowodzenie
Czego można się nauczyć od żołnierzy?
Żołnierze ewakuują Polaków rannych w Gruzji
Bohater odtrącony
Jak zwiększyć bezpieczeństwo cywilów?
Ameryka daje wsparcie
Święto Oddziału Specjalnego ŻW
Camp Miron. Amerykańscy specjalsi w Polsce
Pierwsi na oceanie
I zdobyliśmy!
Polscy żołnierze stacjonujący w Libanie są bezpieczni
Ustawa o obronie ojczyzny – pytania i odpowiedzi
Memoriał gen. Andersa coraz bliżej
MON przedstawiło w Senacie plany rozwoju sił zbrojnych
Serwis K9 w Polsce
Polska wiktoria na Monte Cassino
Układ nerwowy Mieczników
Sojusznicy ćwiczą w Drawsku
Ustawa o obronie ojczyzny – pytania i odpowiedzi
Żołnierzu, wyślij dziecko na wakacje z Rewitą
Obradował Komitet Wojskowy Unii Europejskiej
W obronie wschodniej flanki NATO
Prezydent chce wzmocnienia odporności państwa
Premier odwiedził WZZ Podlasie
Flota Bayraktarów w komplecie
Więcej hełmów dla żołnierzy
„Ta ziemia do Polski należy…”
Abramsy w pętli
Krwawa noc pośród puszczy
Tomczyk: „Tarcza Wschód” ma odstraszyć agresora
Dwa krążki kajakarki z „armii mistrzów”
Gry wojenne w szkoleniu
Na straży nieba
Orzeł dla bohaterów
Pływacy i maratończycy na medal
Systemy obrony powietrznej dla Ukrainy
„Pierwsza Drużyna” na start
Polsko-australijskie rozmowy o bezpieczeństwie
Armia Andersa w operacji „Honker”
NATO on Northern Track
Morska Jednostka Rakietowa w Rumunii
Broń Hitlera w rękach AK
„Wakacje z wojskiem”, czyli plan na lato
Wielki triumf 2 Korpusu Polskiego

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO